This spells a bitter disappointment for companies that had hoped the holidays would offset a year when sales have been sliding steadily , draining profits and , in many instances , undermining the ability to pay down debt .

■bitter disappointment : つらい失望
■pay down {句動-1} : 頭金{あたまきん}として払う
■pay down {句動-2} : 即金{そっきん}で払う
■pay down debt : 負債{ふさい}を支払う
■pay one's debt : 借金を返す[返済する]、弁済する、債務を支払う[果たす]、借りを返す、尻ぬぐいをする
■ability to : 《someone's 〜》〜する(人)の能力{のうりょく}
■ability to pay : 支払能力{しはらい のうりょく}
■in many instances : 多くの場合{ばあい}
■this {代名} : これ、この
■this {形-1} : この
 ・This cake is great. このケーキ、おいしい。
■this {形-2} : 〈話〉こんな、とある◆打ち解けた会話で何かを新たに提示。テレパシーでも使えるかのように、思い浮かべているものを指す。記憶・心象を包み隠さない親密感と、多少のなれなれしさを伴う。文法的には a, an で置換可能。
 ・I have this boyfriend named Bob. The funny thing is, he has this dog that likes cat food better than dog food. 私、ボブっていうボーイフレンドがいるんだけど。彼が飼ってる犬がね、おかしいの、ドッグフードよりキャットフードが好きなんだ。
 ・I have this strange feeling. なんかこう変な気持ち。
■this {副} : これくらいに、こんなに、これほどに
 ・I feel good when it is this cold. このくらい寒いときが身体の調子がいい。
■this : 【レベル】1、【発音】δi's、【@】ジス、ズィス、【変化】《複》these


■spell {1-自動} : 字をつづる、スペリング[つづり]を言う
■spell {1-他動-1} : 〜をつづる、正しく書く
 ・Would you spell your last name? あなたの名字を正しく書いていただけますか?
 ・Do you spell weird w-E-I-r-d? Or w-I-E-r-d? weird のつづりって w-E-I-r-d で合ってる? w-I-E-r-d だっけ?
■spell {1-他動-2} : 〜を意味{いみ}する
 ・This spells trouble. これはトラブルの兆しだ。/厄介そうだな。
■spell {2-名} : 呪文{じゅもん}、魔法{まほう}、魅力{みりょく}
■spell {2-他動} : 〜に魔法{まほう}をかける、〜を魅了{みりょう}する
■spell {3-名-1} : しばらくの間、ひと続き(の期間{きかん})
 ・Can you sit a spell with me? ちょっと座っていかない?
 ・The spell of snowy weather broke toward noon. 雪続きだった天候は昼近くに収まった。
■spell {3-名-2} : 〈話〉ひとしきりの発作{ほっさ}
 ・She was having a bad spell. 彼女はひどい発作を起こしていた。
■spell {3-名-3} : 〈話〉わずかな距離{きょり}
■spell {3-自動} : 休息{きゅうそく}する
■spell {3-他動} : (人)に休憩時間{きゅうけい じかん}を与える、(人)と交代{こうたい}する
■spell : 【レベル】2、【発音】spe'l、【@】スペル、【変化】《動》spells | spelling | spelled または spelt

■bitter {名-1} : 苦いもの
■bitter {名-2} : 苦しみ、つらさ
■bitter {名-3} : ビター(ビール)
■bitter {形-1} : 苦味{にがみ}のある、〔味が〕苦い[渋い]
■bitter {形-2} : 〔状況などが〕苦々{にがにが}しい、悲痛{ひつう}な、悲惨{ひさん}な、つらい
■bitter {形-3} : 〔性格などが〕冷酷{れいこく}な、無情{むじょう}の、むごい
■bitter {形-4} : 〔寒さが〕厳しい、ひどい
■bitter {形-5} : 〔言動{げんどう}が〕激しい
■bitter {形-6} : 〔評価{ひょうか}が〕手厳{てきび}しい、辛らつな、毒舌{どくぜつ}の
■bitter {形-7} : 憤慨{ふんがい}している
■bitter {自動} : 苦くなる
■bitter {他動} : 〜を苦くする
■bitter {副} : 激しく、ひどく
■bitter : 【レベル】3、【発音】bi'tэ(r)、【@】ビター、【変化】《形》bitterer | bitterest、《動》bitters | bittering | bittered、【分節】bit・ter
■Bitter {人名} : ビッター

■disappointment {名} : 失望{しつぼう}[がっかり]させること、期待{きたい}に反する人、失望{しつぼう}、失意{しつい}、落胆{らくたん}
■disappointment : 【レベル】3、【発音】di`sэpo'intmэnt、【@】ディスアポイントゥメント、デサポイントメント、デスアポイントメント、【変化】《複》disappointments、【分節】dis・ap・point・ment
■Disappointment {地名} : ディサポイントメント湖


■company {名-1} : 会社{かいしゃ}、企業{きぎょう}、商社{しょうしゃ}、法人{ほうじん}◆【略】Co.
■company {名-2} : 仲間{なかま}、友達{ともだち}、友人{ゆうじん}
 ・A man is known by the company he keeps. 《諺》人の善悪はその交わる友達によって分かる。
 ・Better to be alone than in bad company. 《諺》悪い仲間といるよりは一人でいる方が良い。
■company {名-3} : 独りではなくてほかの人といっしょにいること、同伴{どうはん}
 ・I'm encouraged by your company. 君が一緒なら心強い。
■company {名-4} : 親交{しんこう}、交わり、交友{こうゆう}、交際{こうさい}
■company {名-5} : 訪問者{ほうもんしゃ}、来客{らいきゃく}
 ・We had company over for dinner. 客を呼んで夕食を一緒に食べた。
 ・Sorry for the mess. I wasn't expecting company. 散らかっていてごめんね。来客があるとは思わなかったので…。◆【場面】予定外の訪問客などで部屋が片付いていない。
■company {名-6} : 同席{どうせき}の人
■company {名-7} : 〔仕事・演技・演奏などをいっしょにする〕集団{しゅうだん}、一団{いちだん}
■company {名-8} : 〔2個小隊以上の〕中隊
■company {名-9} : 〔比較的小規模な〕隊
■company {名-10} : 〔陸軍の歩兵〕中隊
■company {名-11} : 《the Company》〈米俗〉米国中央情報局{べいこく ちゅうおう じょうほうきょく}◆【同】CIA ; the Central Intelligence Agency
■company : 【レベル】1、【発音】kΛ'mp(э)ni、【@】カンパニー、【変化】《複》companies、【分節】com・pa・ny
■Company {人名} : コンパニュ


■holidays {副} : 休日{きゅうじつ}に

■offset {名-1} : オフセット、オフセット量、オフセット印刷{いんさつ}
■offset {名-2} : 相殺{そうさい}するもの、埋め合わせ、補正{ほせい}、補正値{ほせい ち}
■offset {名-3} : 〔薬の効果などの〕消失{しょうしつ}◆【対】onset
■offset {名-4} : 分かれ、分派{ぶんぱ}
■offset {名-5} : 《印刷》裏移り{うらうつり}
■offset {名-6} : 《印刷》裁ち落とし
■offset {他動-1} : 〜を相殺{そうさい}する、埋め合わせる
■offset {他動-2} : 〜を弱める
■offset : 【レベル】8、【発音】《動》o`(:)fse't | 《名》o'(:)fse`t、【@】オフセット、【変化】《動》offsets | offsetting | offset、【分節】off・set

■year {名-1} : 年、1カ年◆【略】YR
■year {名-2} : 年齢{ねんれい}、歳
■year {名-3} : 年度{ねんど}、学年{がくねん}
■year {名-4} : 《one's 〜》当たり年
■year {名-5} : 時代{じだい}◆通例 years
■year : 【レベル】1、【発音】ji'э(r)、【@】イアー、イヤー、【変化】《複》years

■when {名} : 〔はっきりしない〕時刻{じこく}◆通例 whens
 ・I don't know the whens and wheres. 場所も時間も分からない。
■when {接続-1} : 〜するときに、〜するときは
■when {接続-2} : 〜する場合{ばあい}は、〜ならば
■when {接続-3} : 〜なので
■when {接続-4} : 〜であるのに
■when {代名} : いつ
■when {副-1} : いつ
 ・When would be the best time? いつが一番ご都合がよろしいですか。
■when {副-2} : いつの間に
 ・When did I fall asleep? いつの間に眠ってしまったのだろう。
■when {副-3} : (〜する)時、(そして)その時◆関係副詞
■when : 【レベル】1、【発音】(h)we'n、【@】ホウェン

■sales {名} : 販売{はんばい}、売上(高){うりあげ(だか)}
■sales {形} : 販売{はんばい}の
■sales : 【レベル】3
■Sales {人名} : サール、サーレス

■been {動} : be の過去分詞形{かこ ぶんし けい}
■been : 【レベル】1、【発音】bi'n、【@】ビーン、ビン

■sliding {形} : 引いて開ける形の、滑る
■sliding : 【レベル】9、【発音】sla'idiη、【@】スライディング、スライデング、【分節】slid・ing

■steadily {副} : 着実{ちゃくじつ}に、着々{ちゃくちゃく}と、確実{かくじつ}に、堅実{けんじつ}に、堅調{けんちょう}に、順調{じゅんちょう}に、しっかりと、徐々{じょじょ}に、絶えず、間断{かんだん}なく、こくこくと
■steadily : 【レベル】5、【発音】ste'dili | ste'dэli、【@】ステディリ、【分節】stead・i・ly

■draining {名} : 脱水{だっすい}


■profit {名} : 利益{りえき}、収益{しゅうえき}、利潤{りじゅん}、得
 ・100,000 yen profit 10万円の利益
■profit {自動} : 益する、利益{りえき}を得る、もうける、恩恵{おんけい}を受ける、得をする、役に立つ、ためになる
■profit : 【レベル】2、【発音】prα'fэt、【@】プラフィット、プロフィット、【変化】《動》profits | profiting | profited、【分節】prof・it

■many {名} : 多数{たすう}の人[物]、多くのもの
■many {形-1} : 多くの、たくさんの、多様{たよう}な
■many {形-2} : 《a 〜》〈米俗〉多くの〜
 ・A many mothers find that they end up breastfeeding longer. 多くの母親は結局思ったより長く母乳をやることになることがわかっている。
 ・I scare a many number of people.
■many : 【レベル】1、【発音】me'ni、【@】メニー、【分節】man・y



■ability {名} : 能力{のうりょく}、才能{さいのう}、できること、手腕{しゅわん}
■ability : 【レベル】2、【発音】эbi'lэti、【@】アビリテー、アビリティー、【変化】《複》abilities、【分節】a・bil・i・ty

■pay {名-1} : 支払い
■pay {名-2} : 〔労働などに対する〕賃金{ちんぎん}、給料{きゅうりょう}、報酬{ほうしゅう}
■pay {名-3} : 有料{ゆうりょう}◆入場料などは charge、pay。駐車場・公衆トイレでは pay。通信・道路などでは toll。
■pay {形} : 有料{ゆうりょう}の
■pay {自動-1} : 支払う、代金{だいきん}を払う
 ・How would you like to pay? お支払いはどうされますか?
 ・I'm paying. 私のおごりです。
■pay {自動-2} : 〔仕事{しごと}などが〕もうかる、利益{りえき}になる
■pay {自動-3} : 苦労{くろう}が報われる、苦労{くろう}のしがいがある
 ・Honesty does not pay. 正直者がばかをみる。
 ・Kidnapping? It won't pay. 誘拐?それは割に合わない仕事です。
 ・It wouldn't pay. それは割に合わない[お金をかける価値はない]と思いますよ。◆【用法】古いものなど、「修理をするより買い換えた方がいいですよ」というようなときに使う。
■pay {自動-4} : 償いをする、苦しむ
 ・There'll be hell to pay. 後が怖い。えらいことになりそうだ。
 ・I'm going to make you pay for this! この恨みは返すからな。
■pay {他動-1} : 〜を支払う
■pay {他動-2} : 〔労力・危険・出費などに〕引き合う、割に合う、報いる
 ・Gambling doesn't pay. 賭け事は割に合わない。
■pay {他動-3} : 《航海》〔船底{ふなぞこ}に〕タールを塗る◆この意味では過去・過去分詞に payed が使われることもある
■pay : 【レベル】1、【発音】pe'i、【@】ペイ、【変化】《動》pays | paying | paid

■debt {名-1} : 借金{しゃっきん}、借金{しゃっきん}のある状態{じょうたい}、債務{さいむ}、借り、負債{ふさい}
 ・He is in debt up to his ears. 彼は耳のところまで借金につかっている。/窮地に陥っている。/借金で首が回らない。
 ・The DEA reneged on its commitment to solve his tax debt and pay him a bonus. 米国麻薬取締局は彼の税金滞納に片をつけ、ボーナスを支給するという約束を破った。
■debt {名-2} : 恩義{おんぎ}、おかげ
■debt : 【レベル】4、【発音!】de't、【@】デットゥ、【変化】《複》debts